整理します・・・

＜前提環境＞
１．サーバ：ＯＳ　　　　　・・・ＵＮＩＸ
　　　　　　サービス　　　・・・ＷＥＢ，ＳＯＡＰ，ＸＭＬを実装
　　　　　　　　　開発言語・・・ｊａｖａ
２．クライアント：ＯＳ　　・・・ＷｉｎｄｏｗｓＮＴ４．０，Ｗｉｎｄｏｗｓ２０００
　　　　　　　　　開発言語・・・ＶＢ５．０
　　　　　　　　　※既存プログラムがあるため、ＶＢ.ＮＥＴへのバージョンアップは不可

＜質問事項＞
１．ＶＢ５．０で「．ＮＥＴＦｒａｍｅｗｏｒｋ」を利用できますか？

２．ＶＢ５．０で開発しているプログラムに、ＸＭＬ部分を新規に作りこみたい。
　　その際、ＸＭＬやＳＯＡＰと連携し、サーバへ処理要求を発行したい。
　　※サーバ側のプログラムで処理するための「値」をＸＭＬに埋め込み、
　　　処理要求を行う。また、サーバでの処理結果をクライアントで受け取る。

　　・この際のコーディングはどのようにすればよいのでしょうか？
　　・ＸＭＬの実装は、ｍｓｘｍｌ．ｄｌｌで実現可能でしょうか？
　　・ｍｓｘｍｌ．ｄｌｌと．ＮＥＴＦｒａｍｅｗｏｒｋを導入すれば
　　　ＸＭＬＷｅｂサービス？（クライアント〜サーバ間での処理要求）
　　　は実現できるのでしょうか？

３．上記「．ＮＥＴＦｒａｍｅｗｏｒｋ」や「ｍｓｘｍｌ．ｄｌｌ」を利用するに当たり、
　　クライアント側のＶＢの稼働前提バージョンの確認および、コーディング例を参考にしたい。
　　情報が掲載されているサイトがあればご教示いただきたいです。

以上、よろしくお願い致します。

まずは主体をハッキリさせて内容を整理した方がいいように思います。

・サーバーは何でクライアントは何なのか
・開発対象は何なのか
・既存で作られているものはあるのか

etc…

把握できました。
まず、.NETFrameworkに関してはどの処理で必要なため使いたいと思われているのでしょうか。
単にXMLを扱うだけならばMicrosoft XML(msxml.dll)の参照だけでVBから扱えますよ。
SOAPに関しても提供されているサービスを利用するのも同様です。Microsoft SOAP Toolkit 2.0
というのがありますが、VB6からは利用できますが、VB5から利用できるかは不明です。Microsoft
のサイトからダウンロード可能ですので試してみるといいかと思います。また、複雑な処理でない
ならばOffice用に出ているキットを使った方が簡単です。これは説明するより、下記に実際にGIS
を使ったSOAPサービスを提供しているサイトに各種サンプルがありますのでコードや参照を見たほ
うが早いと思います。VBAですが、ほとんどそのままVBに移植可能です。

hhttp://www.geoap.jp/service/tech/tech1.htm

あと下記はVBでXMLを扱う各種サンプルコードがあるサイトです。英文ですが、コードを見る分に
は関係ないので参考になるかと思います。

hhttp://www.a1vbcode.com/code.asp?type=xml
hhttp://www.developerfusion.co.uk/show/312/

その他VマガでSOAPの特集を扱ったバックナンバーのCDを手に入れるとか別冊のXMLマガジン等があれ
ば資料的にはなんとかなりそうな気がします。

#投稿内容が修正されても日付が変わらず、トピックも上へ行かないのですね（汗
中を見なければ気がつかないところでした。これはこういう仕様なのでしょうか？＞花ちゃんさん

ありがとうございます。
とりあえずご教示いただいた情報を含めて、さらに調査します。