ええっと、自分のやりたいことがOCX化らしいことが判明しました。たとえば、こちらにアップロードされているMsFlexGridのサンプルですが、あのままの機能でひとつのOCXとしてなればいいのではないかと。もう少し調べてみます。