> text.csvをexcelで開き、直接データを編集、上書き保存すると、> 編集したデータの位置に関わらず、2行目からデータを正しく読むことが> できないようなのですが、そういうものなのでしょうか。エクセルで上書きしたデータをメモ帳などで確認した上での質問でしょうか?