FormのKeyPreviewプロパティはTrueになってますか?またCommandボタンやOptionボタンにフォーカスがあるとFormのKeyDownで取得できないキーがあります。(矢印キー、Enterキーとか)ファンクションキーなら大丈夫だとは思いますが。