別の方法を考えたので参考までに載せておきます。イメージコントロールをExcelシートにあらかじめ貼っておき、画像をコントロールの大きさに合わせてサイズを変更するようにすれば良いかもしれません。が、私の挿入したい画像はTiffファイルでしたので、この方法は使えませんでした・・・。